Escreva para pesquisar

Em Profundidade Tempo de leitura: 6 minutos

Twin-Bakhaw: Conectando SRH ao Ecossistema de uma Comunidade — Parte 1

As mulheres indígenas protegem sua saúde sexual e reprodutiva e seu ambiente marinho


O projeto Twin-Bakhaw defende a igualdade de gênero por meio de serviços de saúde sexual e reprodutiva entre as populações indígenas. Cada recém-nascido terá uma muda de mangue “gêmea”, que a família do recém-nascido deve plantar e cuidar até que esteja totalmente crescida. O projeto exemplifica a importância do planejamento familiar e das intervenções de saúde reprodutiva em medidas de proteção ambiental de longo prazo. Esta é a parte 1 de 2.

Conectando o ecossistema de uma comunidade ao planejamento familiar e à saúde reprodutiva

O projeto Twin-Bakhaw (abreviação de bakawan, que significa “manguezais”) oferece uma abordagem única para defender a igualdade de gênero e os serviços de saúde sexual e reprodutiva na gestão pesqueira, entre as populações indígenas. Este projeto de 10 meses opera sob um esquema de que cada recém-nascido na família terá uma muda de mangue “gêmea”, que a família do recém-nascido deve plantar e cultivar até que esteja totalmente crescida, daí o nome Twin-Bakhaw. O sucesso do projeto mostra como as intervenções integradas de planejamento familiar e saúde reprodutiva (FP/SR) são importantes para proteção ambiental de longo prazo, segurança alimentar e mitigação de desastres. Fundação PATH Filipinas, Inc., lidera o projeto, que é implementado em dois barangays (aldeias) nos dois municípios do Grupo de Ilhas Calamianes (CIG)—Barangay Buenavista no município de Coron e Barangay Barangonan no município de Linapacan. O CIG, um dos grupos de ilhas com maior biodiversidade nas Filipinas, abriga os Tagbanuas, uma das populações indígenas mais antigas do país.

Vários estudos há muito mostram que a correlação entre o crescimento da população e o esgotamento dos recursos naturais (atribuído à pesca excessiva, práticas de pesca ilegais, não regulamentadas e não declaradas) pode levar à insegurança alimentar - um problema social no qual o mundo está trabalhando continuamente, dado o compromisso dos governos à fome zero até 2030 como parte dos Objetivos de Desenvolvimento Sustentável (ODS).

As mulheres, particularmente aquelas em comunidades pobres e vulneráveis, como as populações indígenas, enfrentam o fardo da insegurança alimentar. Dependente de recursos naturais para alimentação e subsistência e responsável pela saúde e nutrição de sua família, as mulheres são os principais fatores contribuintes tanto para uma boa gestão ambiental quanto para o estado de saúde da comunidade.

As Filipinas há muito respondem a essa complexa relação entre a saúde da comunidade e o meio ambiente por meio do uso de uma abordagem multissetorial de população, saúde e meio ambiente (PHE). Este projeto Twin-Bakhaw, com sua abordagem única para melhorar o papel das mulheres indígenas e jovens na gestão da pesca e promoção da igualdade de gênero e saúde sexual e reprodutiva e direitos reprodutivos (SRH), soma-se às décadas de experiência das Filipinas em programas PHE. (Para obter mais informações sobre a rica história do PHE nas Filipinas e orientações sobre a implementação do PHE e lições aprendidas, confira esta publicação recém-lançada intitulada História das abordagens de população, saúde e meio ambiente nas Filipinas.)

Grace Gayoso (Gayo) Pasion, uma Diretora Regional de Gestão do Conhecimento da Knowledge SUCCESS baseada nas Filipinas, conversou recentemente com os membros da equipe do projeto Twin-Bakhaw—Coordenadora do Programa de Campo Vivien Facunla e as Oficiais Assistentes do Projeto de Campo Ana Liza Gobrin e Nemelito Meron—para saber mais sobre como eles integraram SRHR, gênero, capacitação e proteção ambiental por meio do projeto Twin-Bakhaw.

“Toda vez que uma mulher dá à luz, uma árvore de mangue é plantada e recebe o nome do recém-nascido. Isso mostra a união da família e uma forma de proteger o mangue.” —Ana Liza

Parte 1

Gayo: Você pode nos contar um pouco sobre o projeto Twin-Bakhaw? Por que foi chamado de Twin-Bakhaw?

Vivien: A ideia surgiu quando participei do programa de laboratório da Iniciativa WORTH, facilitado por uma organização chamada ARROW com sede na Malásia, onde aprendemos sobre SRHR. No final do programa, fomos designados a pensar sobre o tipo de projeto que podemos fazer em nossos próprios sites de projetos que incorpore os três temas—conservação ambiental, mudança climática e SRHR. Nosso programa Fish Right, financiado pela USAID, iniciou uma atividade de áreas gerenciadas por mulheres (WMA) para que as mulheres manejassem seus recursos marinhos, mas não tinha um componente SRHR. Estava mais focado na pesca sustentável. Este projeto Twin-Bakhaw é um valor agregado ao programa Fish Right. Nosso alvo são as mulheres indígenas, pois geralmente são elas que não têm oportunidade de administrar recursos, decidir, participar ou exercer seus direitos.

Ana Liza: Chamava-se Twin-Bakhaw porque toda vez que uma mulher dá à luz, uma árvore de mangue é plantada e recebe o nome do recém-nascido. O número de manguezais plantados será igual ao número de bebês nascidos na comunidade. Este é um símbolo de administração e uma forma de monitorar o número de crianças na aldeia... [o projeto] está realmente focado em como a saúde sexual e reprodutiva está ligada ao meio ambiente e às mudanças climáticas.

Assista ao WORTH Vlog Video #1, que apresenta a visão geral do projeto.

Gayo: O que inspirou o projeto a focar nas mulheres indígenas?

Vivien: Eu vi que as mulheres nessas áreas não têm um grande papel na gestão da pesca. Normalmente, elas vão às reuniões não para representar a si mesmas, mas como suplentes de seus maridos. Quando tomam decisões, sempre dizem: “Primeiro vou perguntar ao meu marido se está tudo bem”. Você não pode vê-los capacitados quando se trata de gerenciamento. Assim, o conceito de áreas geridas por mulheres permite que as próprias mulheres façam a gestão dos recursos costeiros.

Ana Liza: As áreas geridas por mulheres são a prova de que as mulheres podem liderar — que podem decidir por si mesmas e que têm voz.

Nemelito: Este projeto apresenta uma oportunidade para as mulheres participarem, liderarem e influenciarem o processo de tomada de decisão na gestão da área protegida designada e terem acesso aos recursos marinhos.

Gayo: Por que o foco é proteger os bakawan ou manguezais? Que papéis os manguezais desempenham nas comunidades em que você trabalha? Qual é a importância deles?

Nemelito: Os mangais são habitats muito importantes para a reprodução de peixes e outras espécies marinhas. É uma defesa para as comunidades costeiras contra os efeitos das mudanças climáticas, como tempestades e inundações, e também é um armazenamento de carbono. É uma das três partes principais da biodiversidade marinha, que inclui recifes de corais e ervas marinhas. Desempenha um papel importante na subsistência da maioria das mulheres pescadoras da comunidade. A área é onde eles colhem mariscos para alimentação e lucro. (Nota: Gender in Aquaculture and Fisheries define Gleaming como um “método de pesca usado em águas rasas, costeiras, estuarinas e de água doce ou em habitats expostos durante a maré baixa... outros termos usados para este tipo de pesca são 'recolha' e 'recolha'. ”)

Vivien: As mulheres dessas áreas se sentem mais confortáveis nas áreas de mangue, pois, segundo elas, nem todas as mulheres sabem nadar…elas não se sentem confortáveis em áreas profundas como os recifes de coral. A partir dessa informação, concebemos a ideia de designar aquela porção [área de mangue] como a área protegida que eles podem manejar desde o início, uma vez que já se sentem confortáveis nessas áreas. Quando eles encontraram Yolanda em Calamianes, os aldeões viram que as casas perto da floresta de mangue não foram destruídas, enquanto as casas dentro da floresta desnuda de mangue foram destruídas. (Observação: o supertufão Yolanda, internacionalmente conhecido como tufão Haiyan, é um dos ciclones tropicais mais poderosos já registrados.) Este conceito de proteção dos manguezais foi fácil para a comunidade indígena aceitar, pois experimentaram por conta própria os benefícios de ter manguezais durante o tufão.

“As mulheres têm papéis importantes no setor pesqueiro, mas é um trabalho invisível.” — Vivien

Gayo: O projeto integra SSR, gênero, capacitação e meio ambiente. Como todos esses componentes se encaixam?

Vivien: O projeto Fish Right realizou uma análise dos papéis de gênero nas comunidades pesqueiras do Calamianes Island Group e mostrou que as mulheres estão envolvidas em todos os estágios da cadeia de valor da pesca – desde a pré-pesca até a colheita e a pós-colheita. Elas preparam comida para os maridos antes de pescar, e elas coletam e pescam perto da costa. Quando os maridos voltam, elas também limpam e vendem o peixe, que faz parte da pós-colheita. As mulheres têm papéis importantes no setor pesqueiro, mas é um trabalho invisível. Assim, o conceito de áreas geridas por mulheres permite que as mulheres gerenciem os manguezais por conta própria. Então, quando surgiu o projeto Twin-Bakhaw, pensamos por que não integrar a importância de SRHR para mulheres nas áreas administradas por mulheres.

Nemelito: O papel das mulheres na proteção e gestão de seus SRHR e seu ambiente é muito vital na comunidade. Se a mulher estiver saudável, ela pode cuidar melhor do meio ambiente.

Para obter mais informações sobre os resultados da análise dos papéis de gênero, confira este resumo executivo do Análise dos Papéis de Gênero nas Comunidades de Pesca dos Grupos de Ilhas Calamianes.

The Twin-Bakhaw Project built the capacity of Tagbanua women on gender sensitivity, leadership, sexual and reproductive health rights, ecosystems approach to fisheries management, and mangrove reforestation.
O Projeto Twin-Bakhaw desenvolveu a capacidade das mulheres Tagbanua em sensibilidade de gênero, liderança, direitos de saúde sexual e reprodutiva, abordagem de ecossistemas para gestão pesqueira e reflorestamento de mangue.

Assista ao WORTH Vlog Video #2, que discute o treinamento de capacitação de Twin-Bakhaw.

Gayo: Como você comunica a relação entre SSR e meio ambiente para as comunidades com as quais trabalha?

Nemelito: Realizar treinamentos e seminários sobre SDSR, conservação ambiental e preservação é um caminho, mas ser capaz de transmitir a importante mensagem de que se uma mulher é saudável, ela pode cuidar de si mesma, de sua família e do meio ambiente. Se o ambiente for saudável, eles se beneficiarão disso. Quanto mais saudável for o ecossistema marinho onde eles obtêm seu alimento e seu sustento, sua fonte de alimento será sustentada. Essa lógica foi realmente incutida nelas… Se essas mulheres têm muitas bocas para alimentar porque não praticam o planejamento familiar, então, eventualmente, no futuro, haverá menos recursos marinhos para elas contarem devido à superpopulação.

Ana Liza: Sobre a ligação entre SSR e seu ambiente, [dizemos] que se você cuidar de seus recursos costeiros, que são a fonte de seu sustento, receberá retornos positivos. Claro, você poderá cuidar de seus recursos costeiros se tiver menos filhos, planejar sua família e espaçar adequadamente o nascimento de seus filhos. Como você alimentará seus filhos se os recursos já estão se esgotando? Os recursos já estão diminuindo agora. Se cada família dentro de uma comunidade tiver muitos filhos, os recursos não serão suficientes. Se tiverem essa perspectiva e se suas capacidades forem construídas por meio de treinamentos e seminários, elas poderão cuidar de si mesmas, de sua saúde reprodutiva e, junto com seus maridos, entenderão a importância do meio ambiente e... o papel da mulher na comunidade.

Assista ao vídeo do vlog WORTH # 3 das 02:00 às 03:00, que discutiu o aumento do conhecimento das mulheres sobre PF e os vínculos entre ser uma mulher saudável e ter um ambiente saudável.

Leia mais sobre o projeto Twin-Bakhaw desafios, implementação e dicas de replicação em parte 2 da entrevista.

Graça Gayoso Pasion

Diretor Regional de Gestão do Conhecimento, Ásia, Johns Hopkins Center for Communication Programs

Grace Gayoso-Pasion é atualmente a Oficial de Gerenciamento de Conhecimento Regional (KM) da Ásia para o Knowledge SUCCESS no Johns Hopkins Center for Communications Program. Mais conhecida como Gayo, ela é uma profissional de comunicação de desenvolvimento com quase duas décadas de experiência em comunicação, oratória, comunicação para mudança de comportamento, treinamento e desenvolvimento e gestão do conhecimento. Passando a maior parte de sua carreira no setor sem fins lucrativos, especificamente no campo da saúde pública, ela trabalhou na desafiadora tarefa de ensinar conceitos médicos e de saúde complexos para pobres urbanos e rurais nas Filipinas, a maioria dos quais nunca concluiu o ensino fundamental ou médio. Ela é uma defensora de longa data da simplicidade ao falar e escrever. Depois de concluir sua pós-graduação em comunicações pela Nanyang Technological University (NTU) em Cingapura como bolsista da ASEAN, ela trabalhou em KM regional e funções de comunicação para organizações internacionais de desenvolvimento, ajudando vários países asiáticos a melhorar suas habilidades de comunicação e KM em saúde. Ela mora nas Filipinas.

Vivien Facunla

Líder de Equipe, Área Gerida por Mulheres é um Direito, PATH Foundation Filipinas, Inc.

Vivien Facunla nasceu e foi criada em Palawan, Filipinas. Ela é bacharel em Biologia Marinha pela Palawan State University. Ela tem mais de duas décadas de experiência de campo em pesca e conservação da biodiversidade marinha, networking, advocacia e planejamento espacial marinho. Ela trabalhou com várias partes interessadas e ganhou experiência relevante na defesa dos direitos humanos com foco especial em direitos de gênero, saúde sexual e reprodutiva e direitos de posse dos povos indígenas. Atualmente, ela é a Coordenadora do Programa de Campo para o Calamianes Island Group sob o USAID Fish Right Program e Team Leader para a Women-Managed Area is a Right Project da PATH Foundation Filipinas, Inc.

Liza Gobrin

Diretor Assistente de Projetos de Campo, Área Gerida por Mulheres é um Direito, Fundação PATH Filipinas, Inc.

Ana Liza Gobrin é a Oficial Assistente de Projetos de Campo da PATH Foundation Filipinas, Inc. para a Área Gerida por Mulheres é um projeto da Right baseado em Linapacan, Palawan. Liza cresceu com uma grande família feliz e a maioria de seus irmãos trabalha no desenvolvimento social. Metade de sua vida foi gasta organizando pessoas na comunidade. Ela faz parte das lutas das mulheres há mais de 20 anos. Seu sonho é cumprir suas funções como diretora de uma organização não governamental que fundou.

Nemelito Meron

Diretor Assistente de Projetos de Campo, Área Gerida por Mulheres é um Direito, Fundação PATH Filipinas, Inc.

Nemelito "Emil" Meron é a oficial assistente do projeto de campo para o projeto Área Gerida por Mulheres É um Direito, com sede em Coron, Palawan. Emil é formado em Engenharia. Esta é a primeira vez que ele trabalha em uma organização que faz trabalho comunitário. Ele disse que trabalhar com o projeto foi uma experiência de mudança de vida, e trabalhar com a comunidade indígena no local do projeto foi muito gratificante.