இன்சைட் தி எஃப்பி ஸ்டோரியின் சீசன் 3 இன் நுண்ணறிவு
குடும்பக் கட்டுப்பாடு திட்டங்களில் பாலின ஒருங்கிணைப்புக்கான உத்திகள்
Inside the FP Story போட்காஸ்டின் சீசன் 3 குடும்பக் கட்டுப்பாடு திட்டங்களில் பாலின ஒருங்கிணைப்பை எவ்வாறு அணுகுவது என்பதை ஆராய்கிறது. இது இனப்பெருக்க அதிகாரமளித்தல், பாலின அடிப்படையிலான வன்முறை தடுப்பு மற்றும் பதில் மற்றும் ஆண் ஈடுபாடு ஆகிய தலைப்புகளை உள்ளடக்கியது. சீசனின் விருந்தினர்கள் பகிர்ந்து கொண்ட முக்கிய நுண்ணறிவுகளை இங்கே தொகுத்துள்ளோம்.
சீசன் 3 இன் கண்ணோட்டம்
Inside the FP Story போட்காஸ்ட் குடும்பக் கட்டுப்பாடு நிரலாக்கத்தை வடிவமைத்து செயல்படுத்துவதற்கான அடிப்படைகளை ஆராய்கிறது. சீசன் 3 உடன் இணைந்து நாலெட்ஜ் SUCCESS ஆல் தயாரிக்கப்பட்டது திருப்புமுனை நடவடிக்கை மற்றும் இந்த USAID ஊடாடல் பாலின பணிக்குழு. இது குடும்பக் கட்டுப்பாடு திட்டங்களில் பாலின ஒருங்கிணைப்பை உள்ளடக்கியது. பாலினத்தை மாற்றியமைக்கும் நிரலாக்கம் போன்ற முக்கிய கருத்துகளை நாங்கள் ஆராய்ந்தோம், மேலும் பாலின சமத்துவமின்மையை நிவர்த்தி செய்யும் வகையில் குடும்பக் கட்டுப்பாடு திட்டங்களை செயல்படுத்துவதற்கான உத்திகள் பற்றி விவாதித்தோம்.
எங்கள் முதல் அத்தியாயம் முக்கிய விதிமுறைகள் மற்றும் கருத்துகளை அறிமுகப்படுத்தியது, பின்னர் இனப்பெருக்க அதிகாரமளிக்கும் கருத்தை மேலும் ஆராய்ந்தது. இரண்டாவது எபிசோட் குடும்பக் கட்டுப்பாடு மற்றும் குறுக்குவெட்டுக்கு உட்பட்டது பாலின அடிப்படையிலான வன்முறை (GBV), ஒருங்கிணைந்த நிரலாக்கத்திற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் பரிந்துரைகளுடன். எங்கள் கடைசி எபிசோடில் குடும்பக் கட்டுப்பாடு திட்டங்கள் மற்றும் சேவைகளில் ஆண் ஈடுபாட்டை ஒரு முக்கிய உத்தியாக ஆராய்ந்தோம். மூன்று அத்தியாயங்களில், எங்கள் விருந்தினர்கள் பாலின ஒருங்கிணைப்பை வலுப்படுத்துவதற்கும் பாலின சமத்துவத்தை ஆதரிப்பதற்கும் நடைமுறை எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் குறிப்பிட்ட வழிகாட்டுதல்களை வழங்கினர்.
- என்ன வேலை.
- என்ன செய்கிறது இல்லை வேலை.
- பரிந்துரைக்கப்பட்ட நடவடிக்கைகள்.
பாலினத்தை மாற்றியமைக்கும் குடும்ப திட்டமிடல் நிரலாக்கத்திற்கான முக்கிய கருத்தாய்வுகள்
கீழே (குறிப்பிட்ட வரிசையில் இல்லை), இந்த சீசனின் விருந்தினர்களுடனான கலந்துரையாடலில் இருந்து வெளிப்பட்ட முக்கியக் கருத்துகளை நாங்கள் சுருக்கமாகக் கூறுகிறோம்—பரிந்துரைக்கப்பட்ட கருவிகள் மற்றும் ஆதாரங்களுடன். இந்த பரிசீலனைகள் பாலினம் பற்றிய விழிப்புணர்வுள்ள குடும்பக் கட்டுப்பாடு கொள்கைகள் மற்றும் நிரலாக்கத்தை உருவாக்க எங்களுக்கு உதவும்.
1. பாலினம் மற்றும் சமூக விதிமுறைகளைப் புரிந்துகொண்டு உரையாற்றவும்
ஏறக்குறைய ஒவ்வொரு விருந்தினரும் பாலினம் மற்றும் சமூக விதிமுறைகளை முழுமையாக ஆராய்வதன் முக்கியத்துவத்தை குறிப்பிட்டுள்ளனர். இவை குடும்பக் கட்டுப்பாடு பயன்பாடு மற்றும் அணுகல் தொடர்பான அணுகுமுறைகள், நம்பிக்கைகள் மற்றும் மதிப்புகளை வடிவமைக்கின்றன. இந்த விதிமுறைகள் பெண்கள் மற்றும் பெண்களை மட்டும் பாதிக்காது மற்றும் ஆண்கள் மற்றும் சிறுவர்கள், ஆனால் அவர்கள் வெவ்வேறு வழிகளில் அவர்களை பாதிக்கிறார்கள். சக்தி, அணுகல் மற்றும் கட்டுப்பாடு ஆகியவற்றில் பாலின வேறுபாடுகளைப் புரிந்துகொள்வது மிகவும் முக்கியமானது. இது பாலின சமத்துவமற்ற விதிமுறைகள், நிறுவனங்கள் மற்றும் கட்டமைப்புகளை சவால் செய்து மாற்றுகிறது. இது, பாலினத்தை மேம்படுத்துகிறது சமத்துவம் மற்றும் குடும்பக் கட்டுப்பாடு திட்டங்களில் சுகாதார சமபங்கு. பல விருந்தினர்கள் பாலின பகுப்பாய்வு நடத்த பரிந்துரைத்தனர். குடும்பக் கட்டுப்பாடு அணுகல் மற்றும் பயன்பாடு தொடர்பான அதிகாரம், அணுகல் மற்றும் கட்டுப்பாடு ஆகியவற்றில் பாலின வேறுபாடுகளைக் கண்டறிந்து புரிந்துகொள்வதற்கு இது ஒரு முறையான வழியை வழங்கும். பாலின பகுப்பாய்வு பாடங்கள், கொடுக்கப்பட்ட அமைப்பில் உள்ள சவால்கள் மற்றும் வாய்ப்புகளுக்கு பதிலளிக்கும் பாலின-மாற்றும் குடும்பக் கட்டுப்பாடு திட்டங்களின் வடிவமைப்பு மற்றும் செயல்படுத்தலைத் தெரிவிக்கப் பயன்படும்.
வளங்கள்:
“[a] பாலின மாற்றும் திட்டத்தின் ஒரு பகுதியாக நான் கருதுவது பாரம்பரிய பாலின நெறிமுறைகளை மாற்றுவதாகும், இது பாலின ஏற்றத்தாழ்வுகளை வலுப்படுத்துவதாகும். ."
2. துறைகளின் வரம்பில் பங்குதாரர் மற்றும் சுகாதார அமைப்புக்கு அப்பால் செல்லுங்கள்
பாலினத்தை மாற்றியமைக்கும் குடும்பக் கட்டுப்பாடு திட்டங்களின் நிஜ வாழ்க்கை எடுத்துக்காட்டுகள் அனைத்தும் சில வகையான குறுக்குத்துறை கூட்டாண்மையை உள்ளடக்கியது. சுகாதார அமைப்புகளுக்கு அப்பால் சமூகத்துடன் இணைந்து பணியாற்றுவதன் முக்கியத்துவத்தை பல விருந்தினர்கள் வலியுறுத்தினர் (ஆளும் அமைப்புகள் முதல் நம்பிக்கை சார்ந்த நிறுவனங்கள் வரை விவசாயம் மற்றும் வர்த்தகம் வரை). இது பாலினப் பிரச்சனைகள் அடையாளம் காணப்படுவதையும் மேலும் விரிவான லென்ஸ் மூலம் தீர்க்கப்படுவதையும் உறுதி செய்கிறது. எங்கள் விருந்தினர்கள் பலர் விளக்கியது போல், கொடுக்கப்பட்ட அமைப்பில் பெண்கள், பெண்கள் மற்றும் பிறருக்கு இனப்பெருக்க அதிகாரத்தை அதிகரிக்க சுகாதார அமைப்பை மட்டும் நாங்கள் நம்ப முடியாது. பல நிலை, பல-கூறு உத்திகள் மற்றும் அணுகுமுறைகள் இனப்பெருக்கம் வலுவூட்டலுக்கான செயல்படுத்தும் சூழலை வளர்ப்பதற்கும் நிலைநிறுத்துவதற்கும் தேவை. குடும்பக் கட்டுப்பாட்டில் ஈடுபடும் இளைஞர்களுக்கு இது குறிப்பாக உண்மை.
வளங்கள்:
“அதிகாரம் என்பது பல்வேறு பகுதிகளில் இருந்து வருகிறது. இது இனப்பெருக்க சுகாதார மண்டலத்திற்குள் மட்டும் அல்ல... இனப்பெருக்க அதிகாரமளிப்பதற்கு நாம் வெவ்வேறு துறைகளுக்குச் சென்று வெவ்வேறு கூட்டாளர்களுடன் இணைந்து பணியாற்ற வேண்டும் என்பதை உருவாக்க வேண்டும்... ஆண்களின் இனப்பெருக்க அதிகாரமளிப்பை உருவாக்குவது பற்றி நான் யோசித்து வருகிறேன். நாம் பார்த்துக்கொண்டிருக்கும் அம்சங்களில் ஒன்று, ஆண்கள் பெரும்பாலும் சுகாதார வசதிகள் மற்றும் குடும்பக் கட்டுப்பாடு, அல்லது ஒரு பெண்ணின் பார்வையைப் போலவே, இது ஒரு பெண்ணின் இடம்... எனவே விவசாயத் துறையில் பணிபுரிவது அல்லது வேலைவாய்ப்புத் துறையுடன் இணைந்து அந்த நிறுவனத்தை உருவாக்குவது. சொந்த நிரலாக்கம் என்பது பல துறை நிரலாக்க அம்சங்களில் சிலவற்றை உருவாக்க நீங்கள் சிந்திக்கக்கூடிய ஒரு பகுதி மற்றும் நீங்கள் ஏற்கனவே யோசிக்காத வெவ்வேறு பகுதிகளில் அந்த அதிகாரத்தை உருவாக்க ஆண்களை அடையலாம்.
3. மக்களை அவர்கள் இருக்கும் இடத்தில் சந்திக்கவும்
வெற்றிகரமான பாலினத்தை மாற்றும் திட்டங்களில் எங்கள் விருந்தினர்கள் ஒரு பொதுவான வகுப்பைப் பகிர்ந்து கொண்டனர். GBV தடுப்பு மற்றும் மறுமொழியை குடும்பக் கட்டுப்பாடு சேவைகளில் ஒருங்கிணைப்பதா அல்லது ஈடுபாட்டுடன் வருவதா ஆண்கள் மற்றும் சிறுவர்கள் குடும்பக் கட்டுப்பாட்டில், அவர்கள் அனுபவங்கள், தேவைகள், முன்னுரிமைகள் மற்றும் விருப்பங்களின் அடிப்படையில் மக்களைச் சந்திக்கிறார்கள். சேவை ஒருங்கிணைப்பு என்பது முக்கியமான தகவல் மற்றும் சேவைகளை அணுகுவதற்கான தளவாட மற்றும் பிற தடைகளை குறைப்பதன் மூலம் மக்களை அவர்கள் இருக்கும் இடத்தில் நாம் சந்திக்கும் ஒரு வழியாகும். இரண்டாவது எபிசோடில், குடும்பக் கட்டுப்பாடு மற்றும் GBV ஆகியவற்றுக்கான சேவைகளை ஒருங்கிணைப்பது எப்படி இந்த இரண்டு உடல்நலப் பிரச்சினைகளின் தற்போதைய சந்திப்பை ஒப்புக்கொள்கிறது என்பதை விருந்தினர்கள் விவாதித்தனர். இது தனிநபர்கள் மற்றும் குடும்பங்கள் ஒரே இடத்தில் சரியான நேரத்தில் தகவல் மற்றும் ஆதரவைப் பெற அனுமதிக்கிறது.
வளங்கள்:
- குடும்பக் கட்டுப்பாடு மற்றும் நெருங்கிய கூட்டாளி வன்முறையின் சந்திப்பில் சமூக மற்றும் நடத்தை மாற்றத்தில் முன்னேற்றங்களைத் தேடுதல்
- பெண்கள் மற்றும் சிறுமிகளுக்கு எதிரான வன்முறையைத் தடுக்க என்ன வேலை
- ஒன் மேன் கேன் டூல்கிட்
- குடும்பக் கட்டுப்பாட்டில் ஆண் ஈடுபாடு: உலகளாவிய கொள்கை தடைகள் மற்றும் செயல்படுத்துபவர்களைப் புரிந்துகொள்வது
“... நீங்கள் குடும்பக் கட்டுப்பாடு மற்றும் GBV ஆகியவற்றை ஒருங்கிணைத்தால், நீங்கள் உண்மையில் வளங்களைப் பயன்படுத்துகிறீர்கள், மேலும் நீங்கள் நல்ல எண்ணிக்கையிலான பெண்களை அடைய முடியும்—குடும்பக் கட்டுப்பாடு பயனர்களாக இருக்கும் அதே பெண்கள், ஆனால் பாலினத்தின் சவால்களை எதிர்கொள்ளும் அதே பெண்கள்- அடிப்படையிலான வன்முறை."
"நாங்கள் செய்யும் காரியங்களில் ஒன்று, அவர்களின் பாரம்பரிய இடங்களுக்கு வெளியே ஆண்களை சென்றடைவது. உதாரணமாக, தென்னாப்பிரிக்காவில், நாங்கள் அவற்றை ஒரு டாக்ஸி பார்க் என்று அழைக்கிறோம், அங்கு நீங்கள் ஒரு டாக்ஸிக்காக காத்திருக்கப் போகிறீர்கள் அல்லது உட்கார்ந்து கூப்பிடுபவர்களை அந்த இடங்களில் நீங்கள் ஈடுபடுத்துகிறீர்கள்.
4. லைஃப் கோர்ஸ் அப்ரோச் பயன்படுத்தவும்
பாலினம் முழுவதும் பாலினம் மற்றும் சமூக நெறிமுறைகளை நிவர்த்தி செய்வதற்கும் குறிப்பாக ஆண்கள் மற்றும் சிறுவர்களை ஈடுபடுத்துவதற்கும் வாழ்க்கை முறை அணுகுமுறை முக்கியமானது என பல விருந்தினர்கள் குறிப்பிட்டுள்ளனர். இந்த அணுகுமுறை உள்ளடக்கியது:
- வாழ்நாள் முழுவதும் அனுபவங்கள், தேவைகள், முன்னுரிமைகள் மற்றும் விருப்பங்களைப் புரிந்துகொள்வது.
- தலையீடுகளை செயல்படுத்தக்கூடிய மூலோபாய திருப்புமுனைகளை கண்டறிதல்.
- மேம்பட்ட சுகாதார விளைவுகள் மற்றும் பாலின சமத்துவத்திற்கு ஆதரவாக பாலின சமத்துவ விதிமுறைகள் மற்றும் ஆரோக்கியமான நடத்தைகளை மேம்படுத்துவதற்கு அந்த தலையீடுகளை செயல்படுத்துதல்.
சிறுவயதிலிருந்தே குடும்பக் கட்டுப்பாட்டில் அனைத்து பாலினங்களையும் தீவிரமாக ஈடுபடுத்தும் திட்டங்கள் மற்றும் வாழ்க்கை நிலைகளில், அவை செயல்படுத்தும் சூழலுக்கு பங்களிக்கின்றன. இது குடும்பக் கட்டுப்பாடு மற்றும் அதன் விளைவுகளுக்கான பகிரப்பட்ட பொறுப்பு உட்பட பாலின சமத்துவ நெறிகள் மற்றும் நடத்தைகளை ஊக்குவிக்கிறது.
வளங்கள்:
- ஆண்களின் வாழ்க்கைப் பாடத்தைப் புரிந்துகொள்வது: பாலின மாற்றத்திற்கான வாய்ப்புகள்
- தெரிந்து கொள்ளுங்கள், கவனித்துக் கொள்ளுங்கள், செய்யுங்கள்: குடும்பக் கட்டுப்பாட்டில் ஆண்கள் மற்றும் சிறுவர்களை ஈடுபடுத்துவதற்கான மாற்றத்தின் கோட்பாடு
- பிரதிபலிப்பு மற்றும் செயல் கருவி: பாலின சமத்துவத்திற்காக சிறுவர்கள் மற்றும் ஆண்களுடன் நிரலாக்கத்தில் வாழ்க்கைப் பாட அணுகுமுறையை ஒருங்கிணைத்தல்
“15 வயதிற்குட்பட்டவர்களிடையே குடும்பக் கட்டுப்பாட்டில் ஆண் ஈடுபாடு குறித்த விதிமுறைகளை உங்களால் மாற்ற முடிந்தால், அதே 15 வயதுடையவர்கள், அவர்கள் 35 வயதாக இருக்கும்போது, அதிக ஈடுபாடு கொண்டவர்களாகவும், வாழ்க்கையை நடத்துவதற்கும் வாய்ப்புகள் அதிகம். அது அவர்கள் என்ன செய்ய விரும்புகிறதோ அதை ஒட்டியே இருந்தது."
5. தம்பதியர் தொடர்பை ஊக்குவித்தல் மற்றும் பலப்படுத்துதல்
ஆண்களும் சிறுவர்களும் அதிகளவில் அங்கீகரிக்கப்பட்டு குடும்பக் கட்டுப்பாட்டில் முக்கியமான நடிகர்களாக ஈடுபடுவதால், பாலின சமத்துவ தம்பதியர் தகவல்தொடர்புகளை மேம்படுத்துவதும் வலுப்படுத்துவதும் முக்கியமானதாகும்.. பாலினத்தை மாற்றும் குடும்பக் கட்டுப்பாடு திட்டங்களுக்கு இது மையமானது. சமச்சீரற்ற பாலினம் மற்றும் சமூக நெறிமுறைகளின் விளைவுகளை எதிர்ப்பதற்கு, அதிகமான ஜோடி தகவல்தொடர்பு மேம்பட்ட குடும்பக் கட்டுப்பாடு விளைவுகளுக்கு பங்களிக்கும் என்பதை சான்றுகள் காட்டுகின்றன. ஜோடி தொடர்பு என்பது உறவு முழுவதும் தொடரக்கூடிய மற்றும் தொடர வேண்டிய ஒன்று. இது ஒரு குழந்தையின் பிறப்பு போன்ற பல்வேறு வாழ்க்கை நிலைகள் மற்றும் நிகழ்வுகளுடன் உருவாக வேண்டும். எங்கள் குடும்பக் கட்டுப்பாடு திட்டங்களில் பரவலாக ஆதரிக்கப்பட்டால், இந்த செயல்முறை பரந்த அளவில் முறையான மாற்றங்களுக்கும் பங்களிக்கும்.
வளங்கள்:
"[நாங்கள் விவாதிக்கிறோம்] தம்பதியர் தொடர்பு, முடிவெடுக்கும் நடைமுறைகள், சம்மதம், பின்னர், குறிப்பாக திருமணமான அல்லது முதல் முறை பெற்றோருடன், நேர்மறையான பெற்றோருக்குரிய நடைமுறைகள், கவனிப்பு மற்றும் நிச்சயதார்த்தம், கர்ப்ப காலத்தில் மற்றும் கர்ப்பத்திற்கு முன் மற்றும் பின் ."
6. அளவீடு மற்றும் கண்காணிப்பு
குடும்பக் கட்டுப்பாடு திட்டத்தில் பாலின ஒருங்கிணைப்பைக் கண்காணித்து மதிப்பிடுவதன் முக்கியத்துவமே எங்கள் விருந்தினர்களின் இறுதிக் கருத்தாகும். தனிப்பட்ட மட்டத்தில் இருந்து மாவட்டம் மற்றும் தேசிய அளவில் அனைத்து மட்டங்களிலும் வலுவான கண்காணிப்பு அமைப்புகள் தேவை என்று அவர்கள் குறிப்பிட்டனர். எபிசோட் 1 இல் உள்ள விருந்தினர்கள் இனப்பெருக்க அதிகாரத்தை அளவிடுவதற்கான வழிகளைக் குறிப்பிட்டுள்ளனர். எபிசோட் 2 இல் உள்ளவர்கள், GBV மற்றும் குடும்பக் கட்டுப்பாடு சேவைகளைச் சுற்றியுள்ள பராமரிப்பின் தரத்தை அளவிடும் வழிகளைப் பற்றி விவாதித்தனர்.
எபிசோட் 3 இல், எங்கள் விருந்தினர்கள் கண்காணிப்பு மற்றும் மதிப்பீட்டு முயற்சிகளில் ஆண்கள் அடிக்கடி சேர்க்கப்படும் வழிகளைப் பற்றி விவாதித்தனர், அவர்கள் சேர்ப்பது பொதுவாக குடும்பக் கட்டுப்பாடு வாடிக்கையாளர்களாக அவர்களின் பங்கில் கவனம் செலுத்துகிறது. குடும்பக் கட்டுப்பாடு பயனர்கள், கூட்டாளர்கள் மற்றும் மாற்றத்தின் முகவர்கள் என ஆண்களைச் சுற்றியுள்ள குறிகாட்டிகளின் வலுவான பற்றாக்குறை, மேலும் நுணுக்கமான தகவல்களைப் பெறுவதைத் தடுக்கலாம். இந்த மற்ற பாத்திரங்களைச் சுற்றியுள்ள ஆண்கள் மற்றும் சிறுவர்களுடன் ஈடுபட இவை தேவைப்படுகின்றன. விருந்தினர்கள் குறிப்பிட்ட குறிகாட்டிகளுக்கான பரிந்துரைகளையும் வழங்கினர், இது ஆண்கள் எவ்வாறு பங்குதாரர்களாக ஈடுபடுகிறார்கள் என்பதை அளவிடுவதற்கு பயனுள்ளதாக இருக்கும், அதாவது தங்கள் நெருங்கிய துணையுடன் இனப்பெருக்க முடிவெடுப்பதில் பங்குபெறும் ஆண்களின் சதவீதம் போன்றவை. மாற்றத்தின் முகவர்களாக ஆண்களின் ஈடுபாட்டை அளவிட, திட்டங்கள் குறிப்பிட்ட பாலினம் மற்றும் சமூக விதிமுறைகள் அல்லது பாலின சமத்துவத்தை நிவர்த்தி செய்யும் தேசிய வாதிடும் பிரச்சாரங்கள் மீதான அணுகுமுறைகளைப் பார்க்க முடியும்.
ஆதாரம்:
"ஆண் நிச்சயதார்த்தத்திற்காக ஏற்கனவே அடையாளம் காணப்பட்ட பல்வேறு குறிகாட்டிகள் உள்ளன. ஆனால் கூட்டு முடிவெடுப்பது போன்ற பகுதிகளை இணைத்தல், ஆனால் உண்மையில் எத்தனை பேர் கூட்டு முடிவெடுப்பதைச் செய்கிறார்கள் என்பது மட்டுமல்ல, கூட்டு ஆலோசனையை ஆதரிக்க எத்தனை திட்டங்கள் மருத்துவர்களுடன் உண்மையில் வேலை செய்கின்றன…”
“நாம் தரவுகளுடன் வலுவாக இருக்க வேண்டும் … கல்வி ரீதியாக-குறிப்பாக புகழ்பெற்ற கல்வி நிறுவனங்களால்-இனப்பெருக்க ஆரோக்கியத்திற்கும் GBV க்கும் இடையே உள்ள வலுவான உறவு, இளம் பருவத்தினருக்கும் GBV க்கும் இடையே, ஆரம்பகால திருமணம், இளம் பருவத்தினர், GBV ஆகியவற்றுக்கு இடையேயான வலுவான தொடர்பு எங்களிடம் இல்லை. தரவு மற்றும் புள்ளிவிவரங்கள், கதைசொல்லலில், இவை அனைத்தும் மையங்களில் உள்ளன, ஆனால் இணைப்பை வலுப்படுத்த போதுமான ஆய்வுகள் செய்யப்படவில்லை."
FP கதையின் உள்ளே எப்படி கேட்பது
FP கதையின் உள்ளே அறிவு வெற்றி இணையதளத்தில் கிடைக்கிறது, ஆப்பிள் பாட்காஸ்ட்கள், Spotify, மற்றும் தையல் செய்பவர். ஒவ்வொரு அத்தியாயத்தின் பிரஞ்சு டிரான்ஸ்கிரிப்டுகளுடன் தொடர்புடைய கருவிகள் மற்றும் ஆதாரங்களையும் நீங்கள் காணலாம் தொடரின் வலைப்பக்கம்.
இந்த தலைப்பைப் பற்றிய கூடுதல் தகவலுக்கு
எங்கள் பார்க்க FP நுண்ணறிவு சேகரிப்பு FP ஸ்டோரியின் சீசன் 3 இல் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள இந்த வலைப்பதிவு இடுகையில் இடம்பெற்றுள்ள அனைத்து ஆதாரங்களுக்கும்.
வாட்ஸ்அப் சேனல்கள்
எங்கள் WhatsApp ஊட்டத்தில் சேர, குடும்பக் கட்டுப்பாடு மற்றும் இனப்பெருக்க ஆரோக்கியத்தில் சமீபத்திய ஆதாரங்கள் மற்றும் வாய்ப்புகளைப் பெற நீங்கள் விரும்பும் மொழியைக் கிளிக் செய்யவும்.
