Mag-type para maghanap

Malalim Oras ng Pagbasa: 6 minuto

Twin-Bakhaw: Pag-uugnay sa SRH sa Ecosystem ng Komunidad — Bahagi 1

Pinoprotektahan ng mga katutubong kababaihan ang kanilang kalusugang sekswal at reproductive at ang kanilang kapaligiran sa dagat


Ang proyektong Twin-Bakhaw ay nagtataguyod para sa pagkakapantay-pantay ng kasarian sa pamamagitan ng mga serbisyong sekswal at reproductive na kalusugan sa mga katutubong populasyon. Ang bawat bagong panganak ay magkakaroon ng "kambal" na punla ng bakawan, na dapat itanim at alagaan ng pamilya ng bagong panganak hanggang sa ito ay ganap na lumaki. Ang proyekto ay nagpapakita ng kahalagahan ng pagpaplano ng pamilya at mga interbensyon sa kalusugan ng reproduktibo sa mga pangmatagalang hakbang sa pangangalaga sa kapaligiran. Ito ang part 1 ng 2.

Pag-uugnay sa Ecosystem ng Komunidad sa Family Planning at Reproductive Health

Ang proyektong Twin-Bakhaw (maikli para sa bakawan, na nangangahulugang "mangroves") ay nagbibigay ng isang natatanging diskarte sa pagtataguyod para sa pagkakapantay-pantay ng kasarian at mga serbisyo sa kalusugang sekswal at reproduktibo sa pamamahala ng pangisdaan, sa loob ng mga katutubong populasyon. Ang 10-buwang proyektong ito ay nagpapatakbo sa ilalim ng isang pamamaraan na ang bawat bagong panganak sa pamilya ay magkakaroon ng isang "kambal" na punla ng bakawan, na dapat itanim at alagaan ng pamilya ng bagong panganak hanggang sa ito ay ganap na lumaki, kaya tinawag na Twin-Bakhaw. Ang tagumpay ng proyekto ay nagpapakita kung gaano kahalaga ang pagsasama-sama ng family planning at reproductive health (FP/RH) interventions para sa pangmatagalang pangangalaga sa kapaligiran, food security, at disaster mitigation. PATH Foundation Philippines, Inc., nangunguna sa proyekto, na ipinapatupad sa dalawang barangay (nayon) sa dalawang munisipalidad ng Calamianes Island Group (CIG)—Barangay Buenavista sa munisipalidad ng Coron at Barangay Barangonan sa munisipalidad ng Linapacan. Ang CIG, isa sa mga pinaka-bio-diverse na grupo ng mga isla sa Pilipinas, ay tahanan ng mga Tagbanua, isa sa mga pinakamatandang katutubong populasyon sa bansa.

Matagal nang ipinakita ng iba't ibang pag-aaral ang ugnayan sa pagitan ng lumalaking populasyon at pagkaubos ng mga likas na yaman (na nauugnay sa labis na pangingisda, ilegal, hindi kinokontrol, at hindi naiulat na mga gawi sa pangingisda) ay maaaring humantong sa kawalan ng seguridad sa pagkain—isang problemang panlipunan na patuloy na ginagawa ng mundo, dahil sa pangako ng mga pamahalaan sa zero hunger sa 2030 bilang bahagi ng Sustainable Development Goals (SDGs).

Ang mga kababaihan, lalo na ang mga nasa mahihirap at mahihinang komunidad tulad ng mga katutubong populasyon, ay nahaharap sa pasanin ng kawalan ng pagkain. Nakadepende sa likas na yaman para sa pagkain at kabuhayan at binigyan ng responsibilidad para sa kalusugan at nutrisyon ng kanilang pamilya, ang mga kababaihan ay pangunahing mga salik na nag-aambag sa parehong maayos na pamamahala sa kapaligiran at kalagayan ng kalusugan ng komunidad.

Matagal nang tumugon ang Pilipinas sa masalimuot na ugnayang ito sa pagitan ng kalusugan ng komunidad at ng kapaligiran sa pamamagitan ng paggamit nito ng multi-sectoral population, health, and environment (PHE) approach. Ang proyektong ito ng Twin-Bakhaw, na may natatanging diskarte sa pagpapahusay ng mga tungkulin ng mga katutubong kababaihan at kabataang babae sa pamamahala ng pangisdaan at pagtataguyod ng pagkakapantay-pantay ng kasarian at mga karapatan sa kalusugang sekswal at reproductive at reproductive (SRH), nagdaragdag sa mga dekada ng karanasan ng Pilipinas sa mga programa ng PHE. (Para sa higit pang impormasyon sa mayamang kasaysayan ng PHE sa Pilipinas at gabay sa pagpapatupad ng PHE at mga aral na natutunan, tingnan ang kamakailang inilabas na publikasyong pinamagatang Kasaysayan ng Populasyon, Kalusugan at Paglapit sa Kapaligiran sa Pilipinas.)

Si Grace Gayoso (Gayo) Pasion, isang Knowledge SUCCESS Knowledge Management Regional Officer na nakabase sa Pilipinas, ay nakipag-usap kamakailan sa mga miyembro ng koponan ng proyekto ng Twin-Bakhaw—Field Program Coordinator Vivien Facunla at ang Assistant Field Project Officers na sina Ana Liza Gobrin at Nemelito Meron—upang matuto nang higit pa tungkol sa kung paano nila isinama ang SRHR, kasarian, capacity building, at pangangalaga sa kapaligiran sa pamamagitan ng Twin-Bakhaw project.

“Sa tuwing manganganak ang isang babae, isang puno ng bakawan ang itatanim at ipangalan sa bagong silang. Ito ay nagpapakita ng pagkakaisa ng pamilya at isang paraan ng pagprotekta sa bakawan.” — Ana Liza

Bahagi 1

Gayo: Maaari mo bang sabihin sa amin nang kaunti ang tungkol sa proyektong Twin-Bakhaw? Bakit tinawag itong Twin-Bakhaw?

Vivien: Nagsimula ang ideya noong dumalo ako sa lab program sa ilalim ng WORTH Initiative, pinangasiwaan ng isang organisasyong tinatawag na ARROW na nakabase sa Malaysia, kung saan tinuruan kami tungkol sa SRHR. Sa pagtatapos ng programa, naatasan kaming mag-isip tungkol sa uri ng proyekto na magagawa namin sa sarili naming mga site ng proyekto na kinabibilangan ng tatlong tema—pangangalaga sa kapaligiran, pagbabago ng klima, at SRHR. Sinimulan ng aming programang Fish Right na pinondohan ng USAID ang isang aktibidad ng mga lugar na pinamamahalaan ng kababaihan (WMA) para sa mga kababaihan upang pamahalaan ang kanilang mga yamang dagat, ngunit wala itong bahagi ng SRHR. Mas nakatutok ito sa sustainable fishing. Ang proyektong ito ng Twin-Bakhaw ay isang karagdagang halaga sa programang Fish Right. Target namin ang mga katutubong kababaihan dahil kadalasan sila ang walang pagkakataon na pamahalaan ang mga mapagkukunan, magpasya, lumahok, o gamitin ang kanilang mga karapatan.

Ana Liza: Tinawag itong Twin-Bakhaw dahil sa tuwing manganganak ang isang babae, isang puno ng bakawan ang itatanim at ipinangalan sa bagong silang. Ang bilang ng mga bakawan na itinanim ay katumbas ng bilang ng mga sanggol na ipinanganak sa komunidad. Ito ay isang simbolo ng pangangasiwa at isang paraan upang masubaybayan ang bilang ng mga bata sa nayon…[ang proyekto] ay talagang nakatuon sa kung paano nauugnay ang sekswal at reproductive health sa kapaligiran at pagbabago ng klima.

Panoorin ang WORTH Vlog Video #1, na nagpapakilala sa pangkalahatang-ideya ng proyekto.

Gayo: Ano ang naging inspirasyon ng proyekto upang tumutok sa mga katutubong kababaihan?

Vivien: Nakita ko na ang mga kababaihan sa mga lugar na ito ay walang malaking papel sa pamamahala ng pangisdaan. Kadalasan, dadalo sila sa mga pagpupulong hindi para kumatawan sa kanilang sarili kundi bilang kahalili ng kanilang asawa. Kapag nagdedesisyon sila, lagi nilang sasabihin, “Tanungin ko muna ang asawa ko kung okay lang.” Hindi mo makikitang may kapangyarihan sila pagdating sa pamamahala. Kaya't ang konsepto ng mga lugar na pinamamahalaan ng mga kababaihan ay nagpapahintulot sa mga kababaihan na gawin ang pamamahala ng mga mapagkukunan sa baybayin mismo.

Ana Liza: Ang mga lugar na pinamamahalaan ng kababaihan ay patunay na ang mga kababaihan ay maaaring mamuno—na sila ay makapagpasya para sa kanilang sarili at na sila ay may boses.

Nemelito: Ang proyektong ito ay nagpapakita ng pagkakataon para sa mga kababaihan na makilahok, mamuno, at maimpluwensyahan ang proseso ng paggawa ng desisyon sa pamamahala sa itinalagang protektadong lugar at magkaroon ng access sa mga yamang dagat.

Gayo: Bakit nakatutok ang pagprotekta sa bakawan o bakawan? Anong mga tungkulin ang ginagampanan ng mga bakawan sa mga komunidad kung saan ka nagtatrabaho? Ano ang kanilang kahalagahan?

Nemelito: Ang mga bakawan ay napakahalagang tirahan para sa pagpaparami ng isda at iba pang uri ng dagat. Ito ay isang depensa para sa mga komunidad sa baybayin laban sa mga epekto ng pagbabago ng klima, tulad ng mga storm surge at pagbaha, at ito rin ay imbakan ng carbon. Ito ay isa sa tatlong pangunahing bahagi ng marine biodiversity, na kinabibilangan ng mga coral reef at seagrass. Ito ay may mahalagang papel sa kabuhayan ng karamihan sa mga babaeng mangingisda sa komunidad. Ang lugar ay kung saan sila namumulot ng shellfish para sa pagkain at kita. (Tandaan: Ang Kasarian sa Aquaculture at Fisheries ay tumutukoy sa pagmumulot bilang isang “paraan ng pangingisda na ginagamit sa mababaw, baybayin, estero, at tubig-tabang o sa mga tirahan na nakalantad sa panahon ng low tide…iba pang mga terminong ginagamit para sa ganitong uri ng pangingisda ay 'pagtitipon' at 'pagkolekta.' ”)

Vivien: Ang mga kababaihan sa mga lugar na ito ay pinaka komportable sa mga lugar ng bakawan dahil, ayon sa kanila, hindi lahat ng kababaihan ay marunong lumangoy…hindi sila komportable sa mga malalalim na lugar tulad ng mga coral reef. Mula sa impormasyong iyon, naisip namin ang ideya ng pagtatalaga sa bahaging iyon ng [mangrove area] bilang protektadong lugar na maaari nilang pamahalaan bilang panimula dahil komportable na sila sa mga lugar na iyon. Nang makaranas sila ng Yolanda sa Calamianes, nakita ng mga taganayon na hindi nawasak ang mga bahay malapit sa mangrove forest, habang ang mga bahay sa loob ng denuded mangrove forest ay nawasak. (Tandaan: Ang super typhoon Yolanda, internationally known as typhoon Haiyan, is one of the most powerful tropical cyclones ever recorded.) Ang konseptong ito ng pagprotekta sa mga bakawan ay madaling tanggapin ng katutubong komunidad dahil naranasan nila sa kanilang sarili ang mga benepisyo ng pagkakaroon ng mga bakawan. sa panahon ng bagyo.

"Ang mga kababaihan ay may malaking tungkulin sa sektor ng pangisdaan, ngunit ito ay hindi nakikitang trabaho." — Vivien

Gayo: Pinagsasama ng proyekto ang SRH, kasarian, capacity building, at ang kapaligiran. Paano magkatugma ang lahat ng mga sangkap na ito?

Vivien: Ang proyekto ng Fish Right ay nagsagawa ng pagsusuri sa mga tungkulin ng kasarian sa mga komunidad ng pangingisda ng Calamianes Island Group, at ipinakita nito na ang mga kababaihan ay nakikibahagi sa lahat ng mga yugto ng value chain ng fisheries—mula sa pre-fishing hanggang sa pag-aani hanggang sa post-harvesting. Naghahanda sila ng pagkain para sa mga asawang lalaki bago mangisda, at namumulot sila at nangisda malapit sa baybayin. Pagbalik ng kanilang asawa, naglilinis din sila at nagtitinda ng isda, na bahagi ng post-harvesting. Ang mga kababaihan ay may malaking tungkulin sa sektor ng pangisdaan, ngunit ito ay hindi nakikitang gawain. Kaya ang konsepto ng mga lugar na pinamamahalaan ng kababaihan ay nagpapahintulot sa mga kababaihan na pamahalaan ang mga bakawan sa kanilang sarili. At nang dumating ang proyektong Twin-Bakhaw, naisip namin kung bakit hindi isama ang kahalagahan ng SRHR para sa mga kababaihan sa mga lugar na pinamamahalaan ng kababaihan.

Nemelito: Ang papel ng kababaihan sa pagprotekta at pamamahala sa kanilang SRHR at sa kanilang kapaligiran ay napakahalaga sa komunidad. Kung malusog ang babae, mas mapangalagaan niya ang kapaligiran.

Para sa higit pang impormasyon tungkol sa mga resulta ng pagsusuri ng mga tungkulin ng kasarian, tingnan itong executive summary ng Pagsusuri sa Mga Tungkulin ng Kasarian sa mga Pamayanan ng Pangingisda ng Calamianes Island Groups.

The Twin-Bakhaw Project built the capacity of Tagbanua women on gender sensitivity, leadership, sexual and reproductive health rights, ecosystems approach to fisheries management, and mangrove reforestation.
Binuo ng Twin-Bakhaw Project ang kapasidad ng mga kababaihang Tagbanua sa pagiging sensitibo sa kasarian, pamumuno, karapatan sa kalusugang sekswal at reproductive, diskarte sa ecosystem sa pamamahala ng pangisdaan, at muling pagtatanim ng bakawan.

Panoorin ang WORTH Vlog Video #2, na tumatalakay sa capacity-building training ng Twin-Bakhaw.

Gayo: Paano mo ipinapaalam ang ugnayan ng SRH at ng kapaligiran sa mga komunidad na iyong pinagtatrabahuhan?

Nemelito: Ang pagsasagawa ng pagsasanay at seminar tungkol sa SRHR, pangangalaga sa kapaligiran, at pangangalaga ay isang paraan, ngunit maipaabot ang mahalagang mensahe na kung malusog ang isang babae, kaya niyang pangalagaan ang kanyang sarili at ang kanyang pamilya at ang kapaligiran. Kung malusog ang kapaligiran, makikinabang sila rito. Kung mas malusog ang marine ecosystem kung saan sila kumukuha ng kanilang pagkain at kanilang kabuhayan, mapapanatili ang kanilang pinagkukunan ng pagkain. Ang lohika na ito ay talagang naitanim sa kanila...Kung ang mga babaeng ito ay maraming bibig na dapat pakainin dahil hindi sila nagsasanay sa pagpaplano ng pamilya, sa kalaunan, sa hinaharap, magkakaroon ng mas kaunting yamang dagat na kanilang maaasahan dahil sa sobrang populasyon.

Ana Liza: Tungkol sa ang ugnayan sa pagitan ng SRH at ng kanilang kapaligiran, [sinasabi namin] na kung aalagaan mo ang iyong mga yamang baybayin, na siyang pinagmumulan ng iyong kabuhayan, makakatanggap ka ng positibong pagbabalik. Siyempre, mapangangalagaan mo ang iyong mga mapagkukunan sa baybayin kung mas kaunti ang iyong mga anak, pinaplano mo ang iyong pamilya, at maayos mong inilalagay ang mga kapanganakan ng iyong mga anak. Paano mo papakainin ang iyong mga anak kung ang mga mapagkukunan ay nauubos na? Ang mga mapagkukunan ay lumiliit na ngayon. Kung ang bawat pamilya sa loob ng isang komunidad ay maraming anak, ang mga mapagkukunan ay hindi magiging sapat. Kung mayroon silang ganitong pananaw at kung ang kanilang mga kakayahan ay binuo sa pamamagitan ng pagsasanay at mga seminar, mapangangalagaan nila ang kanilang sarili, ang kanilang kalusugan sa reproduktibo, at kasama ng kanilang mga asawa, mauunawaan nila ang kahalagahan ng kapaligiran at…ang papel ng kababaihan sa pamayanan.

Panoorin ang WORTH vlog video na # 3 mula 02:00 hanggang 03:00, na tumatalakay sa pagtaas ng kaalaman ng kababaihan sa FP at ang mga ugnayan sa pagitan ng pagiging malusog na babae at pagkakaroon ng malusog na kapaligiran.

Magbasa pa tungkol sa Twin-Bakhaw project's mga hamon, pagpapatupad, at mga tip sa pagtitiklop sa bahagi 2 ng panayam.

Grace Gayoso Pasion

Regional Knowledge Management Officer, Asia, Johns Hopkins Center for Communication Programs

Si Grace Gayoso-Pasion ay kasalukuyang Asia Regional Knowledge Management (KM) Officer for Knowledge SUCCESS sa Johns Hopkins Center for Communications Program. Mas kilala bilang Gayo, siya ay isang development communication professional na may halos dalawang dekada ng karanasan sa komunikasyon, pagsasalita sa publiko, komunikasyon sa pagbabago ng pag-uugali, pagsasanay at pag-unlad, at pamamahala ng kaalaman. Ginugugol niya ang karamihan sa kanyang karera sa nonprofit na sektor, partikular sa larangan ng pampublikong kalusugan, nagtrabaho siya sa mahirap na gawain ng pagtuturo ng kumplikadong medikal at mga konseptong pangkalusugan sa mga maralitang taga-lungsod at kanayunan sa Pilipinas, na karamihan sa kanila ay hindi nakatapos ng elementarya o sekondaryang paaralan. Siya ay matagal nang tagapagtaguyod para sa pagiging simple sa pagsasalita at pagsusulat. Matapos makumpleto ang kanyang graduate degree sa komunikasyon mula sa Nanyang Technological University (NTU) sa Singapore bilang isang ASEAN scholar, nagtatrabaho siya sa rehiyonal na KM at mga tungkulin sa komunikasyon para sa mga internasyonal na organisasyon sa pag-unlad na tumutulong sa iba't ibang bansa sa Asya sa pagpapabuti ng kanilang komunikasyon sa kalusugan at mga kasanayan sa KM. Naka-base siya sa Pilipinas.

Vivien Facunla

Team Leader, Women-Managed Area is a Right, PATH Foundation Philippines, Inc.

Si Vivien Facunla ay ipinanganak at lumaki sa Palawan, Pilipinas. Siya ay may hawak na BS sa Marine Biology mula sa Palawan State University. Siya ay may higit sa dalawang dekada ng field-based na karanasan sa fisheries at marine biodiversity conservation, networking, advocacy, at marine spatial planning. Nakipagtulungan siya sa iba't ibang stakeholder at nakakuha ng mga nauugnay na karanasan sa pagtataguyod ng mga karapatang pantao na may espesyal na pagtutok sa Kasarian, Sekswal at Reproductive Health Rights at mga karapatan sa tenurial ng mga katutubo. Sa kasalukuyan, siya ang Field Program Coordinator para sa Calamianes Island Group sa ilalim ng USAID Fish Right Program at Team Leader para sa Women-Managed Area ay isang Right Project ng PATH Foundation Philippines, Inc.

Liza Gobrin

Assistant Field Project Officer, Women-Managed Area is a Right, PATH Foundation Philippines, Inc.

Si Ana Liza Gobrin ay ang Assistant Field Project Officer ng PATH Foundation Philippines, Inc. para sa Women-Managed Area ay isang Right project na nakabase sa Linapacan, Palawan. Lumaki si Liza sa isang malaking masayang pamilya at karamihan sa kanyang mga kapatid ay nagtatrabaho sa social development. Kalahati ng kanyang buhay ay ginugol sa pag-oorganisa ng mga tao sa komunidad. Siya ay naging bahagi ng mga pakikibaka ng kababaihan sa loob ng higit sa 20 taon. Ang kanyang pangarap ay magampanan ang kanyang mga tungkulin bilang direktor ng isang non-government organization na kanyang itinatag.

Nemelito Meron

Assistant Field Project Officer, Women-Managed Area is a Right, PATH Foundation Philippines, Inc.

Si Nemelito "Emil" Meron ay ang Assistant Field Project Officer para sa Women-Managed Area Is a Right project na nakabase sa Coron, Palawan. Si Emil ay may degree sa Engineering. Ito ang unang pagkakataon niyang magtrabaho sa isang organisasyon na gumagawa ng gawaing pangkomunidad. Sinabi niya na ang pagtatrabaho sa proyekto ay isang karanasan sa pagbabago ng buhay, at ang pakikipagtulungan sa mga katutubong komunidad sa lugar ng proyekto ay lubos na kasiya-siya.