مقامی قیادت اور ملکیت کی اہمیت کو تسلیم کرتے ہوئے ملکی حکومتوں، اداروں اور مقامی کمیونٹیز کی طاقتوں پر استوار کرنا USAID پروگرامنگ کے لیے مرکزی اہمیت کا حامل رہا ہے۔ یو ایس ایڈ کی مالی اعانت سے ڈیٹا برائے اثر (D4I) ایسوسی ایٹ ایوارڈ پیمائش کی تشخیص IV، ایک ایسا اقدام ہے جو اس کا ثبوت ہے۔ مقامی صلاحیت کو مضبوط بنانے کا طریقہ جو مقامی اداکاروں کی موجودہ صلاحیتوں اور مقامی نظام کی طاقتوں کی تعریف کرتا ہے۔ ہماری نئی بلاگ سیریز کا تعارف جو D4I پروجیکٹ کے تعاون سے تیار کی گئی مقامی تحقیق کو نمایاں کرتا ہے، 'گوئنگ لوکل: مقامی FP/RH ترقیاتی چیلنجز کو حل کرنے کے لیے جنرل لوکل ڈیٹا میں مقامی صلاحیت کو مضبوط بنانا۔'
D4I ایسے ممالک کی حمایت کرتا ہے جو پروگرام اور پالیسی فیصلہ سازی کے لیے مضبوط ثبوت پیدا کرتے ہیں اور اعلیٰ معیار کی تحقیق کرنے کے لیے انفرادی اور تنظیمی صلاحیت کو مضبوط کرتے ہیں۔ اس مقصد کے لیے ایک نقطہ نظر چھوٹے پیمانے پر گرانٹس پروگرام کا انتظام کرنا اور مقامی محققین کے ساتھ تعاون کرنا ہے:
اکثر اوقات، جب تحقیق کے بارے میں مضامین شائع ہوتے ہیں تو وہ نتائج اور ممکنہ مضمرات پر توجہ مرکوز کرتے ہیں۔ تاہم، اگر کسی دوسرے ملک یا پروگرام کا مقصد اسی طرح کے مطالعے کو نافذ کرنا ہے، تو یہ دستاویز کرنا بھی اتنا ہی اہم ہے کہ انہوں نے تحقیق کیسے کی، کیا سیکھا اور اپنے تناظر میں اسی طرح کی تحقیق کرنے میں دلچسپی رکھنے والے دوسروں کے لیے کیا سفارشات ہیں۔
اس مقصد کو ذہن میں رکھتے ہوئے، Knowledge SUCCESS نے 4 حصوں پر مشتمل بلاگ سیریز کے لیے D4I ایوارڈ پروگرام کے ساتھ شراکت کی ہے جس میں خاندانی منصوبہ بندی اور تولیدی صحت (FP/RH) کی تحقیق کے تجربات اور تجربات شامل ہیں:
ہر پوسٹ میں، Knowledge SUCCESS ہر ملک کی ریسرچ ٹیم کے کسی فرد کا انٹرویو لیتا ہے تاکہ اس بات کو اجاگر کیا جا سکے کہ تحقیق نے کس طرح FP علم میں کمی کو دور کیا، کس طرح یہ تحقیق ملک میں FP پروگرامنگ کو بہتر بنانے میں معاون ثابت ہو گی، سیکھے گئے اسباق، اور اس سے گزرنے میں دلچسپی رکھنے والے دوسروں کے لیے ان کی سفارشات۔ اسی طرح کی تحقیق.
افغانستان کے 2015 کے ڈیموگرافک اینڈ ہیلتھ سروے کے مطابق، ملک دنیا میں سب سے زیادہ زچگی اور بچوں کی شرح اموات میں سے ایک ہے۔ اس کا تعلق 18.4% (FP2030) پر اس کی کم جدید مانع حمل حمل کی شرح (mCPR) اور اس کے نتیجے میں اعلیٰ کل زرخیزی کی شرح (4.8 بچے فی عورت 2020 میں)۔ مزید برآں، the FP کے لئے غیر ضروری ضرورت 15-49 سال کی شادی شدہ خواتین میں 2020 میں ملک میں 25% تھا۔ یہ اعداد و شمار افغانستان کی حکومت کے خاتمے سے پہلے جمع کیے گئے تھے، اور ملک میں جاری تنازعات کی وجہ سے موجودہ اعداد و شمار کو اکٹھا کرنا مشکل ہے۔
اس صورت حال کو بہتر طور پر سمجھنے کے لیے، آرگنائزیشن فار ریسرچ اینڈ کمیونٹی ڈویلپمنٹ (ORCD)، جو کہ افغانستان میں قائم ایک غیر سرکاری تنظیم ہے جس کی بنیاد کمیونٹی ڈویلپمنٹ اور ریسرچ ماہرین کے ایک گروپ نے رکھی ہے، نے فیصلہ کیا کہ ان عوامل کی چھان بین کرنے کا فیصلہ کیا جائے جو جدید مانع حمل ادویات کی ضرورت کو متاثر کرتے ہیں۔ ملک کے علاقوں.
2021 میں، ORCD کو اپنی تحقیق کرنے کے لیے USAID کی مالی اعانت سے D4I ایوارڈ MEASURE Evaluation سے ایک چھوٹی گرانٹ ملی، 2018 افغانستان گھریلو سروے کا تجزیہ: ایف پی کے استعمال میں علاقائی تغیرات کو سمجھنا. اصل میں، تحقیق میں FP تک رسائی اور استعمال پر COVID-19 کے اثرات، FP سروس ڈیلیوری کے طریقوں کے موافقت، اور وبائی امراض کے دوران فراہم کی جانے والی خدمات کے معیار کا تعین کرنے کے لیے معیاری ڈیٹا اکٹھا کرنا بھی شامل تھا۔ تاہم، افغان حکومت کے زوال کے ساتھ اچانک سیاسی بحران کی وجہ سے، تحقیق 2018 کے افغانستان گھریلو سروے کے اعداد و شمار کے مکمل طور پر ثانوی تجزیہ پر منتقل ہو گئی۔ دسمبر 2022 تک، چیپل ہل میں یونیورسٹی آف نارتھ کیرولینا کے D4I عملے کی تکنیکی مدد سے، افغان تحقیقی ٹیم نے بے پناہ چیلنجوں کے باوجود اپنی تحقیق مکمل کی اور شائع کی۔
Knowledge SUCCESS نے افغان حکومت کے اچانک خاتمے کے درمیان اپنے تجربات کے بارے میں جاننے کے لیے تحقیق میں شامل کسی سے بات کی اور یہ جاننے کے لیے کہ انھوں نے اپنے تحقیقی مقاصد اور طریقہ کار کو کس طرح تیزی سے آگے بڑھایا۔
اہم انٹرویو لینے والا: میں ایک طبی ڈاکٹر تھا اور میں ہمیشہ صحت عامہ کے شعبے میں بہت دلچسپی رکھتا تھا۔ ایک بار جب میں نے اپنی میڈیکل کی ڈگری مکمل کر لی، میں نے رضاکارانہ طور پر کام کرنا شروع کر دیا اور کچھ تنظیموں کے ساتھ کام کرنا شروع کر دیا جہاں میں نے افغان خواتین کی صحت کے مسائل اور چیلنجز کو دیکھا ہے۔ خواتین کو صحت کی بنیادی سہولیات تک مکمل رسائی حاصل نہیں ہے۔ وہ دستیابی اور معیاری خدمات کی کمی کا شکار تھے۔ اس نے مجھے صحت عامہ کے شعبے میں جانے کی ترغیب دی اور حوصلہ افزائی کی جہاں آپ صرف ایک مریض سے نمٹنے کے بجائے بڑی تصویر دیکھ سکتے ہیں…افغانستان میں، ہمارے پاس صحت عامہ یا تحقیق کے شعبے میں زیادہ خواتین ماہرین نہیں ہیں۔ ہمیں کہیں سے شروع کرنا ہے۔ میں نے سوچا کہ [میں] اس تبدیلی کا حصہ بن سکتا ہوں یا اس ٹیم کا حصہ بن سکتا ہوں جو خواتین کی تولیدی صحت کے لیے کچھ معنی خیز حصہ ڈال سکتی ہے۔
اہم انٹرویو لینے والا: یہ ملک دنیا میں سب سے زیادہ زچگی کی شرح اموات میں سے ایک ہے… مجھے یہ کافی پرجوش لگتا ہے کیونکہ گرانٹ بہت کم ہونے کے باوجود، میں [جانتا تھا] کہ اس پروگرام کی فکری قدر یا اثر جو ہم افغانستان کو درپیش مسائل پر ڈال سکتے ہیں۔ اس گرانٹ کے ذریعے بہت فائدہ مند ہو گا. اسی لیے ہم نے اس گرانٹ کے لیے درخواست دینے کا فیصلہ کیا۔
اہم انٹرویو لینے والا: افغانستان میں ہونے والے اموات کے سروے کے مطابق، جو کہ 2010 میں کیا گیا تھا، بچے پیدا کرنے کی عمر کی تقریباً 91.6% خواتین کو کسی بھی جدید FP طریقوں کے بارے میں علم ہے، لیکن صرف 20% خواتین جواب دہندگان نے خاندانی منصوبہ بندی کے کسی بھی جدید طریقہ کو استعمال کرنے کی اطلاع دی۔ اس سے پتہ چلتا ہے کہ پورے ملک میں FP طریقوں کے علم اور عمل کے درمیان بہت بڑا فرق ہے۔ لہذا، ہم اپنے مطالعے کے ذریعے، FP کے استعمال میں فرق اور تمام خطوں میں اس کو متاثر کرنے والے عوامل کا پتہ لگانا چاہتے ہیں...ہم نے افغانستان 2018 گھریلو سروے کا استعمال کیا۔ یہ ایک ملک گیر سروے تھا اور اس میں بہت سارے ڈیٹا تھے جو پوری طرح سے استعمال نہیں ہوئے تھے۔ ہم نے اس کا فائدہ اٹھایا اور ہم نے سوچا، "کیوں نہ اس دستیاب ڈیٹا سیٹ کے ذریعے ثانوی ڈیٹا کا تجزیہ کیا جائے؟"۔ اس کے بعد، ہم نے ڈیٹا کے اس حصے پر کام کرنے کے لیے یہ خیال پیش کیا جو کہ استعمال نہیں کیا گیا تھا — خاندانی منصوبہ بندی کے مختلف علاقوں میں استعمال کیے جانے والے فرق اور خاندانی منصوبہ بندی کے استعمال کو متاثر کرنے والے عوامل۔
اہم انٹرویو لینے والا: ہم اپنے تحقیقی نتائج کے ذریعے کچھ معنی خیز پیش کرنا چاہتے تھے... [سب ایوارڈ] فروری 2021 میں دیا گیا تھا۔ یہ منصوبہ ایک سال کے لیے تھا۔ جب تک ہم نے جون یا جولائی [اس سال] میں معاہدے پر دستخط کیے، ہم نے پروجیکٹ شروع کیا اور اس تحقیق کے لیے افغانستان کی سابقہ وزارت صحت عامہ سے منظوری حاصل کی۔ اگست تک افغانستان میں حکومت گر گئی۔ جب ملک میں تبدیلی آئی تو ہم بالکل اس منصوبے کے بیچ میں تھے۔
بدقسمتی سے سیاسی ماحول کی اچانک تبدیلی کی وجہ سے اب ہماری کچھ تحقیقی سرگرمیاں انجام دینا ممکن نہیں رہا۔ ہم اہم مخبر کے انٹرویوز نہیں کر سکے۔
تاہم، ٹیم واقعی چیلنجوں سے قطع نظر اس منصوبے کو مکمل کرنے کے لیے پرعزم تھی۔ اس لیے ہم نے پراجیکٹ ڈیلیوری ایبلز میں ترمیم کرنے کی درخواست کی اور ہم نے اسے اس وقت تک انجام دیا جب تک کہ ہم پروجیکٹ مکمل نہ کر لیں۔
افغانستان کے اس مطالعے سے پتا چلا ہے کہ ملک کے مختلف خطوں میں جدید مانع حمل ادویات کے استعمال کی نمایاں مختلف ڈگریاں ہیں۔ اس نے یہ بھی انکشاف کیا کہ خواتین کی تعلیمی سطح، عمر، برابری اور مانع حمل ادویات کے درمیان گہرا تعلق ہے۔ نتائج نے یہ بھی ظاہر کیا کہ گولیاں اور انجیکشن سب سے زیادہ استعمال ہونے والے جدید مانع حمل طریقے تھے جب کہ پرہیز اور دستبرداری سب سے زیادہ مشہور روایتی طریقے تھے۔ تحقیق میں مانع حمل ادویات کے بارے میں معلومات کے بنیادی ذرائع کے طور پر صحت کی سہولیات کا حوالہ دیا گیا ہے اور اسی وجہ سے مانع حمل ادویات کے استعمال میں اضافے کا ایک عنصر ہے۔ آخر میں، مطالعہ نے یہ بھی تجویز کیا کہ ٹی وی اور ریڈیو صحت کی تعلیم اور مانع حمل ادویات کے استعمال کو فروغ دینے کے لیے بہترین ذرائع ابلاغ ہوں گے، جس کی وجہ سے ملک میں میڈیا کے دیگر ذرائع کے مقابلے ان کا پھیلاؤ ہے۔
اہم انٹرویو لینے والا: (ہنستا ہے) ہاں۔ شروع میں، ہم سوچ رہے تھے کہ کچھ خطوں میں خاندانی منصوبہ بندی کے فوائد، دستیاب خدمات، اور جدید طریقوں کے بارے میں معلومات کی کمی ہوگی۔ تاہم، حیران کن نتائج میں سے ایک یہ تھا کہ ایک ایسے خطہ میں جہاں جواب دہندگان کی سب سے زیادہ فیصد ہے جنہوں نے کہا کہ وہ خاندانی منصوبہ بندی کے طریقوں اور خدمات کے بارے میں جانتے ہیں، اس کی کشش ثقل بھی سب سے زیادہ ہے [عورت کے حاملہ ہونے کی تعداد]… اس میں حصہ ڈالنے والے دوسرے عوامل بھی ہوں گے – یہ بدقسمتی سے ہمارے مطالعے سے باہر تھا… ہم کوالٹیٹو ڈیٹا اکٹھا نہیں کر سکے اس لیے ہم اس کے لیے دیگر معاون بیرونی عوامل یا وجوہات جاننے کے لیے مزید گہرائی سے مطالعہ کی تجویز کرتے ہیں۔
اہم انٹرویو لینے والا: جب ہم نے اس چھوٹی گرانٹ کی تجویز پیش کی تو افغانستان میں حالات بہت نارمل تھے۔ کسی کو یہ توقع نہیں تھی کہ ایک مشکل صورتحال سامنے آئے گی۔ ایک بار جب صورتحال بدلی تو ٹیم بکھر گئی اور سب چھپ کر بھاگ رہے تھے… کچھ ملک چھوڑ کر چلے گئے جب کہ کچھ بہت دور دراز علاقوں میں چلے گئے… ہمارے پاس کوئی دفتری سہولیات اور آلات جیسے انٹرنیٹ، بجلی، کمپیوٹر یا پرنٹرز نہیں تھے۔ ہر کوئی اپنی جان کے لیے خوفزدہ تھا… دفتری سہولت نہ ہونے کی وجہ سے رابطہ بھی مشکل تھا۔ ان تک [تحقیقاتی عملے] تک پہنچنا مشکل تھا۔ وہ اپنے موبائل فون استعمال نہیں کر سکتے تھے کیونکہ وہ ٹریک ہونے سے ڈرتے تھے… ای میلز بھی محفوظ نہیں تھیں اس لیے ہم نے بات چیت کرنے اور دستاویزات بھیجنے کے سب سے محفوظ آپشن کے لیے تحقیق کی… اس کے علاوہ، ہمیں کافی مالی مسائل کا سامنا تھا کیونکہ تمام بینک افغانستان میں منجمد
"تجربہ نے ہماری لچک پیدا کی۔ اقتباس "مشکل سے لڑو، آسانی سے لڑو" اس تناظر میں سچ ثابت ہوا کیونکہ انہیں تحقیق کے اصول کو سیکھنا تھا، لیکن انہوں نے اسے مشکل ترین طریقے سے سیکھا ہے۔
اہم انٹرویو لینے والا: میرے لیے، ایک پرنسپل تفتیش کار کے طور پر، اس میں شامل خطرات سے قطع نظر متحرک رہنا تھا، اور سوچنا اور اپنے منصوبے کے مطابق کام کرنا تھا۔ میں جانتا ہوں کہ ایک منصوبہ پوری دنیا کو بدلنے والا نہیں ہے، لیکن کم از کم ہم میدان میں علم کے جسم میں کچھ حصہ ڈال سکتے ہیں۔
ہم اپنے ذاتی مسائل بھی ایک دوسرے کے ساتھ شیئر کرتے ہیں، اور میں مسلسل ان کا ساتھ دے رہا تھا۔ ہم بہت ایماندار بھی رہے ہیں، اور ہم نے صرف USAID اور یونیورسٹی آف نارتھ کیرولینا کو اپنے مسائل کے بارے میں بتایا۔ میرے خیال میں ایماندار ہونا بہت اچھا ہے۔ اگر آپ ایماندار ہیں اور آپ مدد کے لیے کہتے ہیں، تو ہمیشہ ایسے لوگ ہوتے ہیں جو آپ کی مدد کرنے اور آپ کی مدد کرنے کے لیے تیار ہوتے ہیں۔
لچکدار ہونا ایک اور چیز ہے۔ ہم کوشش کرتے ہیں کہ زیادہ سخت نہ ہوں اور ہم ایسا طریقہ تلاش کرنے کی کوشش کرتے ہیں کہ ہم اسے کیسے کام کر سکتے ہیں۔ مجھے یقین ہے کہ اس نے ہم سب کے لیے بہت اچھا کام کیا۔
اس دوران ہمارا ایک عملہ بہت سنگین خطرے میں تھا۔ وہ بھاگتے ہوئے روپوش تھے۔ ایک وقت کے لیے، وہ ذہنی طور پر کچھ کرنے کے لیے دستیاب نہیں تھے کیونکہ وہ اپنے خاندان کی حفاظت کے لیے بہت خوفزدہ تھے۔ میں اندر داخل ہوا اور میں نے کہا، "میں یہ کرنے جا رہا ہوں تاکہ آپ کو اس کے بارے میں فکر کرنے کی ضرورت نہ ہو۔" لیکن انہوں نے کہا، "نہیں، میں نے اس پروجیکٹ کے لیے اپنے آپ کو عہد کیا، اور میں کسی بامعنی کام کے لیے اپنا حصہ ڈالنا چاہوں گا۔ میں یہ کروں گا. بس مجھے تھوڑا سا وقت دیں جب تک کہ میں اس صورتحال سے ذہنی طور پر ٹھیک نہ ہو جاؤں‘‘۔ اس لیے ہم نے اس منصوبے کو بڑھایا اور ہم نے انہیں اس کے لیے وقت دیا۔ میں قدم قدم پر ان سے وہ ملکیت نہیں لینا چاہتا تھا اور خود ہی کرتا تھا۔
اہم انٹرویو لینے والا: افغانستان کی بدلتی ہوئی سیاسی صورتحال کے پیش نظر اس وقت ایمانداری سے بات کرنا قدرے مشکل ہے۔ لیکن مجھے پوری امید ہے کہ ہم نے وزارت صحت عامہ اور دیگر تمام بین الاقوامی اداروں کو جو سفارشات شیئر کی ہیں وہ اب بھی کسی نہ کسی طرح افغانستان میں کام کر رہی ہیں… تبدیلی راتوں رات نہیں آنے والی ہے… انہیں یہ یقینی بنانا ہوگا کہ وہ ان تمام سفارشات کو مدنظر رکھیں۔ - خاندانی منصوبہ بندی کے طریقوں کے استعمال کو بڑھانا، شرح پیدائش کو کم کرنا، اور زچہ بچہ اور تولیدی صحت کی خدمات کو طویل مدت میں بہتر بنانا۔
مطالعہ نے مندرجہ ذیل سفارشات فراہم کی:
اہم انٹرویو لینے والا: ٹیم نے سیکھا کہ اچھی طرح سے بات چیت کیسے کی جائے اور ادب کے جائزے کیسے کیے جائیں۔ میں یہاں برطانیہ میں تھا اور میرا عملہ وہاں تھا۔ ان کے پاس مطالعہ سے متعلق لٹریچر تلاش کرنے کا کوئی ذریعہ نہیں تھا۔ کچھ عملہ سیکھنے کے لیے بہت زیادہ دلچسپی رکھتا تھا کیونکہ جب میں نے ان سے کہا کہ میں لٹریچر ریویو کروں گا تو انھوں نے کہا، "نہیں، ہمیں یہ سیکھنا ہوگا کیونکہ یہ پروجیکٹ مقامی عملے کی استعداد کار بڑھانے کے لیے ہے، اس لیے ہم کرنا چاہیں گے۔ یہ."
انہوں نے تجزیے کے لیے استعمال ہونے والے سافٹ ویئر کے ساتھ محض چھیڑ چھاڑ کر کے کوڈنگ بھی سیکھی۔ کوڈنگ ان کے لیے آسان نہیں تھی کیونکہ انھوں نے اس پر پہلے کبھی کام نہیں کیا۔ اب، کم از کم انہوں نے بنیادی باتیں سیکھ لیں — سافٹ ویئر کا استعمال کیسے کریں، کوڈنگ کیسے استعمال کی جاتی ہے، کوڈنگ کا مقصد، ڈیٹا کیسے داخل کیا جائے، اور ڈیٹا کی تشریح کیسے کی جائے۔
انہوں نے طریقہ کار کے بارے میں بھی سیکھا — یہ کیسے کام کرتا ہے، اسے کیسے کرنا ہے، تحقیقی آئیڈیا کے ساتھ کیسے آنا ہے، تحقیقی تجاویز کی تشکیل کیسے کی جائے، اور تحقیقی سوالات کیسے بنائے جائیں۔ وہ سیکھنے کے بہت شوقین تھے اور ان میں سے کچھ تحقیق جاری رکھنے کا ارادہ رکھتے تھے۔
ORCD اب بھی ایک بہت ہی نوجوان تنظیم ہے۔ اس پروجیکٹ نے انہیں ایک بہت ہی سنہری موقع فراہم کیا — تمام مقامی عملہ براہ راست اس میں شامل تھا اور انہوں نے اس تحقیقی منصوبے میں بہت زیادہ تعاون کیا۔ عام طور پر، غیر ملکی افغانستان میں تحقیق کرتے ہیں، لیکن اس منصوبے میں، افغانوں، مقامی کمیونٹی نے اس کی مکمل ملکیت حاصل کی۔
"عام طور پر، غیر ملکی افغانستان میں تحقیق کرتے ہیں لیکن اس منصوبے میں، افغانوں، مقامی کمیونٹی نے اس کی مکمل ملکیت حاصل کی۔"
اہم انٹرویو لینے والا: تجربے نے ہماری لچک پیدا کی۔ اس تناظر میں "ٹرین ہارڈ، فائٹ ایزی" کا اقتباس درست ثابت ہوا کیونکہ انہیں تحقیق کے اصول کو سیکھنا تھا، لیکن انہوں نے اسے مشکل ترین طریقے سے سیکھا ہے۔ آگے بڑھتے ہوئے، مجھے لگتا ہے کہ یہ ساری زندگی ان کے ساتھ رہے گا۔
تنازعات سے متاثرہ علاقوں میں تحقیق کرنے سے سیکھے گئے اسباق:
اہم انٹرویو لینے والا: افغانستان میں میری ٹیم کا خصوصی شکریہ جو واقعی چیمپئن تھی۔ یہ سب ہیرو تھے - وہ بہت مشکل وقت میں اس پروجیکٹ کو سنبھالنے کے قابل تھے۔ وہ ہر ایک کے لیے ایک تحریک ہیں۔ مجھے یقین ہے کہ محققین یا وہ لوگ جو تنازعات سے متاثرہ ممالک میں اپنے تحقیقی منصوبوں پر کام کر رہے ہیں، ٹیم سے اور اس تجربے سے متاثر ہو سکتے ہیں۔ انہیں کبھی ہار نہیں ماننی چاہیے۔ حوصلہ افزائی کریں اور ان کے سامنے آنے والے عارضی مسائل یا چیلنجوں کی بجائے بڑی تصویر دیکھیں۔ ان کی لچک پیدا کریں۔