Estimado defensor de la planificación familiar,
¿DIU o SIU? Levonorgestrel u hormonal? Como profesionales de planificación familiar y salud reproductiva (PF/SR), a veces es difícil saber cuál es la terminología correcta a utilizar. No importa qué términos usemos, la consistencia es importante. Es por eso que la Organización Mundial de la Salud (OMS) acaba de publicar una nueva declaración sobre cómo todos los profesionales, proveedores y planificadores de PF/SR deben hablar sobre los dispositivos intrauterinos (DIU) que liberan levonorgestrel.
haga clic aquí para ver todos los números anteriores de That One Thing.
¿Tienes una idea para That One Thing? Por favor envíanos tus sugerencias.
NUESTRA SELECCIÓN DE ESTA SEMANA
Actualización de la OMS sobre la terminología de los DIU que liberan levonorgestrel
Es posible que haya escuchado anteriormente que esta forma de anticoncepción se conoce como anticonceptivos reversibles a largo plazo (o LARC), LNG-IUD, Hormonal-IUD y LNG-IUS. Para dar cabida a los nuevos DIU que liberan hormonas que están en desarrollo y para aclarar la naturaleza del actual dispositivo liberador de levonorgestrel, la OMS sugiere utilizar el término DIU hormonal para estos productos.
Si todos adoptamos este término, podemos trabajar juntos a nivel mundial para garantizar que la terminología sea coherente al desarrollar sistemas de información de gestión de la salud, políticas del ministerio de salud y documentación programática, pautas de capacitación y otros documentos de PF en todos los niveles de prestación de servicios. Considere realizar las actualizaciones necesarias para que podamos alinearnos con este único término. La consistencia en la nomenclatura de anticonceptivos respalda los esfuerzos a nivel nacional para introducir diferentes métodos y ayudar a garantizar suministros adecuados.
Escuche “Dentro de la historia de FP”
Tome una taza de café o té y escuche conversaciones honestas con expertos en programas de planificación familiar de todo el mundo mientras comparten lo que ha funcionado en sus entornos, y lo que debe evitar, en nuestra serie de podcasts, Inside the FP Story.
Haga clic en la imagen de arriba para visitar la página del podcast o en su proveedor preferido a continuación para escuchar Inside the FP Story.
