اگرچہ نگہداشت کا معیار اور نگہداشت کے لیے کلائنٹ سینٹرڈ اپروچ خاندانی منصوبہ بندی کے لغت میں نئے الفاظ نہیں ہیں، لیکن یہ ECHO کے بعد زیادہ باقاعدگی سے استعمال کیے جا رہے ہیں۔ اتنا ہی اہم اس بات کو یقینی بنانا ہے کہ الفاظ "حقوق پر مبنی" خواہشات سے زیادہ ہوں۔