Type to search

Mise à jour de l’OMS de la terminologie pour DIU à libération lévonorgestrel

That One Thing - The one FP/RH update you need to focus on this week

Cher champion du planning familial,


DIU ou SIU? Lévonorgestrel ou hormonal ? En tant que professionnels du planning familial et de la santé reproductive (PF/SR), il est parfois difficile de savoir quelle est la terminologie correcte à utiliser. Quels que soient les termes que nous utilisons, la cohérence est importante. C’est pourquoi l’Organisation mondiale de la santé (OMS) vient de publier une nouvelle déclaration sur la façon dont tous les professionnels de la PF/SR, les prestataires et les planificateurs doivent parler des dispositifs intra-utérins (DIU) à libération de lévonorgestrel.


Vous appréciez That One Thing ? Veuillez nous envoyer vos commentaires, réactions ou soumissions sur cette série (soumettre ici).

NOTRE CHOIX CETTE SEMAINE

Mise à jour de l'OMS de la terminologie pour DIU à libération lévonorgestrel

Vous avez peut-être déjà entendu parler de cette forme de contraception sous les noms de contraceptifs réversibles de longue durée (ou CRLD), de DIU-LNG, de DIU hormonal et de SIU-LNG. Pour tenir compte des nouveaux DIU à libération d’hormones qui sont en cours de développement et pour clarifier la nature du dispositif actuel à libération de lévonorgestrel, l’OMS suggère d’utiliser le terme DIU hormonal pour ces produits.

 

Si nous adoptons tous ce terme, nous pourrons travailler ensemble au niveau mondial pour garantir la cohérence de la terminologie lors de l’élaboration de systèmes d’informations sur la gestion de la santé, de documents sur les politiques et les programmes des ministères de la santé, de directives de formation et d’autres documents sur la PF à tous les niveaux de prestation de services. Veuillez envisager d’effectuer les mises à jour nécessaires afin que nous puissions nous aligner sur ce terme unique. La cohérence de la nomenclature des contraceptifs soutient les efforts déployés au niveau national pour introduire différentes méthodes et contribuer à garantir un approvisionnement adéquat.

Copy link
Powered by Social Snap